Dimension X dans Stranger Things : l'ancien nom de l'Abîme, et le pont

Repères

Le tableau sépare trois choses que l'on mélange dès que l'on dit « l'autre côté ». Le nom ancien, le nom du feuilleton, et le couloir entre les deux ne désignent pas le même lieu.

Un nom de travail, pas un lieu de plus

Dimension X est le nom que Matt et Ross Duffer ont dit avoir utilisé quand ils ont construit la mythologie, dès la première saison. Ross Duffer l'a rattaché, dans un entretien, à une référence des Tortues Ninja : le monde d'où vient un de leurs ennemis. Ce n'est pas une blague jetée après coup. C'est le nom du dossier, avant que l'histoire ait un mot à dire devant la caméra.

Ils ont aussi dit avoir voulu révéler ce pont beaucoup plus tôt, vers la deuxième saison, puis avoir reculé parce que la saison était déjà trop pleine. Le nom a donc voyagé des années dans les notes, pendant que les spectateurs n'avaient sous les yeux que le reflet de la ville.

Matt Duffer a ajouté que cet ailleurs est, techniquement, une autre planète. Ross a confirmé. On ne transforme pas cette phrase en carte astronomique. Elle sert à une seule chose : l'Abîme n'est pas Hawkins repeint en bleu.

Le mot Dimension X n'est donc pas une théorie de fan venue après le final. C'est l'inverse. Le final a donné un autre nom à une idée qui était déjà dans la bible. Chercher un troisième royaume en plus de l'Abîme, c'est compter deux fois le même endroit.

Ce que le groupe lit dans les notes

Dans le chapitre intitulé The Bridge, Dustin comprend que le mur qui entoure le reflet forme un cercle, et que le centre de ce cercle est le laboratoire. Il s'attend à une machine à détruire. Il trouve des notes de Brenner. Ces notes décrivent un pont, un passage entre deux points, pas un pays voisin avec ses propres rues.

Le cours de sciences, plus tôt dans la même saison, a déjà mis le mot dans la bouche des élèves : un trou de ver, expliqué en classe. La série fait donc le chemin dans les deux sens. D'abord une leçon. Ensuite les notes du laboratoire, qui disent la même forme.

Dustin appelle l'autre rive l'Abîme, parce que dans le jeu de rôle c'est un royaume de chaos. Le nom n'est pas écrit sur une porte. C'est lui qui le pose, comme la bande a toujours nommé ce qu'elle ne comprenait pas avec le vocabulaire de la table du sous-sol.

Ce chapitre ne dit pas que le reflet était un leurre sans danger. Il dit de quoi il est fait : un passage. On peut s'y perdre, y mourir, y marcher des saisons entières, et n'avoir jamais atteint l'endroit d'où les bêtes sont parties.

Le pont, figé au 6 novembre 1983

La date est celle de la disparition de Will. Cette nuit-là, Onze, poussée par Brenner qui lui fait chercher Henry, entre en contact avec une bête. Le contact ouvre le pont. Le reflet de la ville se fige sur ce jour-là : mêmes maisons, même heure arrêtée, ciel chargé, éclairs, particules dans l'air.

Avant cette nuit, ce reflet n'existe pas. Ce n'est pas une ville jumelle qui attendait depuis toujours sous Hawkins. C'est une conséquence. Le laboratoire cherchait Henry. La chercheuse a touché autre chose. Le couloir s'est ouvert sur la ville.

On peut donc marcher dans une copie de sa rue et croire que l'on est « de l'autre côté du monde ». On est dans le couloir. L'autre monde est plus loin, au bout. Les saisons 1 à 4 montrent presque uniquement le couloir, parce que les personnages n'ont pas encore le mot pour la suite.

Le monde à l'envers, dans la bouche des habitants, désigne longtemps ce reflet. L'article ne leur retire pas le mot. Il précise ce que la dernière saison en fait : le nom courant du pont, pas le nom de la planète d'en face.

L'autre rive n'est pas une copie de la ville

Les créatures ne naissent pas dans les rues figées. Elles viennent de l'autre rive. La bête de la première saison, les chiens de la deuxième, les chauves-souris de la quatrième, la masse qui possède les corps : leur origine est de ce côté-là, pas dans un grenier de Hawkins.

Vecna n'est pas le Flagelleur mental, et le Flagelleur n'est pas le Demogorgon. Le premier est un homme envoyé sur cette rive, qui s'y transforme. Le deuxième est la conscience sans corps que l'on y rencontre. La troisième est une bête. Les mettre dans le même sac parce qu'ils traversent le même pont, c'est confondre le voyageur, la mer et le bateau.

Henry connaît cet ailleurs avant le massacre du laboratoire. La pièce The First Shadow le montre enfant, et elle emploie le nom Dimension X. Onze l'y renvoie en 1979, quand elle le repousse. Il n'arrive donc pas dans un reflet de 1983 qui n'existe pas encore. Il arrive sur l'autre rive. Le pont, lui, ne s'ouvrira que quatre ans plus tard.

C'est le point qui rend le calendrier lisible. 1979 : un homme est jeté sur l'autre planète. 6 novembre 1983 : un pont se forme, copie de la ville, parce qu'on a retouché cet homme à distance. Sans cet ordre, on croit que le reflet a toujours été là.

Ce que la pièce avait déjà nommé

The First Shadow ne remplace pas les chapitres. Elle pose, sur scène, le nom que la bible utilisait. Le public du feuilleton n'avait pas besoin de la pièce pour suivre les cinq saisons. Il en a besoin, ensuite, pour comprendre que Dimension X n'a pas été inventé le jour du final.

Les auteurs l'ont dit à Polygon : le pont vers une autre dimension était dans le document de mythologie de la saison 1. Le placeholder s'appelait Dimension X. L'Abîme est le nom de la dernière saison. Deux étiquettes, un seul territoire.

On ne raconte pas ici chaque scène de la pièce, ni le navire, ni le Nevada, comme s'il s'agissait d'un guide de la salle. Ce serait un autre article, et plusieurs détails de presse ne se recouvrent pas assez pour les coudre en un seul récit. On retient ce qui est stable : le nom, l'enfance de Henry, le lien avec l'autre rive.

Quelqu'un qui n'a pas vu la pièce peut quand même tenir la phrase utile. Dimension X égale l'Abîme, sous son ancien nom. Le reflet de Hawkins égale le pont. Trois mots, deux lieux.

Ce que l'on mélange encore

Mélanger le pont et l'autre rive fait croire que tuer une bête dans une rue figée vide l'autre planète. Ce n'est pas ce que les notes disent. La rue est un passage. La planète est la source.

Mélanger Dimension X et un monde secret de plus fait chercher une adresse qui n'existe pas. Il n'y a pas, dans ce que les auteurs ont décrit, un quatrième décor derrière l'Abîme qui s'appellerait encore Dimension X.

Mélanger Henry et la conscience qui l'a changé fait un seul méchant là où la série en tient deux, plus les bêtes. Le pont les laisse passer. Il ne les résume pas.

Et mélanger la date du pont avec « depuis toujours » efface le 6 novembre 1983. Cette nuit est le début du reflet, pas le début de l'autre rive. L'autre rive est plus ancienne. Henry enfant l'a déjà touchée.

Questions fréquentes

À lire aussi