Robin Buckley (Stranger Things) : la collègue de Scoops Ahoy devenue le cerveau de la bande

Robin Buckley dans Stranger Things

Personnage · La décodeuse · Saisons 3 à 5

Avertissement spoilerCette page suit Robin de l'été 1985 jusqu'à l'épilogue de la saison 5. Si vous n'avez pas fini la série, arrêtez-vous après « Qui est Robin ».

Robin Buckley entre dans Stranger Things par la porte d'un glacier de centre commercial, en uniforme de marin, et en ressort comme l'un des personnages les plus aimés de la série. Collègue de Steve à Scoops Ahoy, elle décode un message russe, avoue à Steve qu'elle est lesbienne dans les toilettes d'un cinéma, et devient sa meilleure amie, sa partenaire d'enquête et la voix la plus lucide de la bande. Cette page rassemble tout : ses trois saisons, Steve, Nancy, Vickie, et l'épilogue.

L'essentiel

  • Nom : Robin Buckley, lycéenne à Hawkins, camarade de classe de Steve
  • Première apparition : saison 3 (été 1985), au comptoir de Scoops Ahoy
  • Talents : les langues, la fanfare, le décodage, le débit de parole
  • Emplois : Scoops Ahoy (1985), Family Video (1986)
  • Liens : Steve, Nancy, Dustin, Erica, Vickie
  • Interprète : Maya Hawke
  • Statut : vivante ; en couple avec Vickie à la fin de la saison 5
Maya Hawke, l'interprète de Robin Buckley dans Stranger Things, photographiée lors d'un événement public

L'interprète

Maya Hawke

C'est Maya Hawke qui prête son visage à Robin Buckley dans la série.

Image : série Stranger Things, via hollywoodreporter.com.

Qui est Robin Buckley ?

Steve Harrington vend des glaces, à l'été 1985, et sa collègue tient un tableau : d'un côté les filles qu'il drague au comptoir, de l'autre celles qui refusent. La colonne des refus est la plus longue. Robin Buckley n'a aucun respect pour l'ancien roi du lycée, et elle le lui fait savoir en permanence, avec un débit de parole que personne, à Hawkins, ne peut suivre.

Elle est dans la même classe que Steve depuis des années, mais il ne l'a jamais remarquée : elle jouait dans la fanfare, elle parle quatre langues, elle lit des livres. Elle, en revanche, l'avait remarqué. Elle passait ses cours d'histoire à fixer une fille qui le regardait, lui. Elle ne le dira qu'une fois, sous sérum de vérité.

Ce qui frappe, à la revoir depuis le début, c'est qu'elle n'a pas de trajectoire de rédemption, contrairement à Steve, ni de traumatisme fondateur, contrairement à Nancy ou Max. Robin arrive entière. La série ne la répare pas : elle lui fait de la place, et c'est tout ce dont le personnage avait besoin.

Robin est le personnage le plus intelligent de la série, et le plus honnête. Elle décode ce que personne ne comprend, dit ce que personne n'ose, et refuse de mentir sur qui elle est. En trois saisons, elle passe de collègue humiliante à meilleure amie, et de figurante à cœur du groupe.

La confession des toilettesSous sérum de vérité, dans les toilettes du cinéma de Starcourt, Steve avoue à Robin qu'il l'aime. Elle lui répond qu'elle n'est pas intéressée par lui, ni par aucun garçon : elle est lesbienne. Il se tait, puis il rit, puis il la taquine. C'est la première scène de coming out de la série, et l'une des plus douces. Elle change Steve pour toujours.

Dans la boutique : une pièce inspirée de Robin Buckley, choisie par nous.

T-shirt homme Stranger Things Scoops AhoyDans la boutiqueT-shirt homme Scoops Ahoy39,90 €Voir le produit

Robin saison par saison

Robin Buckley : Le code (Stranger Things)
Le code. Une émission en russe captée par Dustin, un carnet, une nuit : Robin traduit ce que les agents fédéraux n'ont pas su lire.

1985Saison 3 : Scoops Ahoy

Quand Dustin capte une transmission russe, c'est Robin qui la décode, en une nuit, à partir des horaires de livraison du centre commercial. Avec Steve, Dustin et Erica, elle descend dans la base secrète sous Starcourt, se fait capturer, droguer et interroger. Sous sérum de vérité, elle avoue à Steve qu'elle est lesbienne, et gagne un meilleur ami. Elle traverse la bataille du 4 juillet, et le trouve un emploi à ses côtés au vidéoclub Family Video.

1986Saison 4 : l'enquête Creel

Au vidéoclub, Robin fait équipe avec Nancy, qu'elle admire et exaspère à parts égales. Ensemble, elles se déguisent en étudiantes pour interroger Victor Creel à l'asile de Pennhurst et découvrent l'histoire de la maison hantée de 1959. Aspirée dans le Monde à l'Envers à Lover's Lake, elle affronte les Demobats, puis lance les cocktails Molotov sur Vecna dans la maison Creel avec Nancy et Steve. Au lycée, elle est amoureuse de Vickie, une fille de la fanfare, et n'ose pas lui parler. La saison se termine sur un début de conversation, et sur une ville coupée en deux par la faille.

Robin Buckley : Family Video (Stranger Things)
Family Video. Le quartier général de Robin et Steve en 1986 : des cassettes à ranger, et une enquête sur un meurtre entre deux clients.

1987Saison 5 : Vickie

Dix-huit mois après la faille, Hawkins vit sous quarantaine militaire, et Robin fait partie du noyau dur qui organise les incursions dans le Monde à l'Envers à la recherche de Henry Creel. Elle n'a plus de comptoir ni de vidéoclub : elle a un rôle, et une bande qui compte sur elle. Sous la quarantaine, Robin est en couple avec Vickie. Ensemble, elles protègent Max, dans le coma, des Demodogs qui envahissent l'hôpital, aux côtés de Lucas. Elle traverse la bataille finale avec le groupe, et l'épilogue de mai 1989 la montre là où elle a toujours été depuis 1985 : au milieu de la bande, et enfin heureuse.

Ce qui la définit

Les langues

Français, espagnol, italien, et le russe qu'elle décode sans le parler. Robin comprend ce que les autres entendent.

Le débit

Elle parle plus vite que tout le monde, et dit ce qu'elle pense en même temps. Steve met une saison à suivre, Nancy une semaine.

L'honnêteté

Elle refuse de mentir à Steve, à Nancy, à Vickie. Son coming out n'est pas un rebondissement, c'est la règle de son personnage.

Steve

Le duo le plus aimé de la série : un ancien roi du lycée et une ancienne fanfare, qui se protègent sans jamais se le dire.

Le détail que personne ne remarqueRobin est le seul personnage de la série à avoir décodé un secret d'État avec les horaires d'un centre commercial. Les agents fédéraux qui enquêtent sur les Russes en 1985 ont des ordinateurs. Elle a un carnet, une nuit, et un cheval de course : l'expression qui lui manquait pour comprendre que le message venait de Hawkins.

Moments marquants

  1. Le tableau des refus

    Derrière le comptoir de Scoops Ahoy, Robin tient le compte des filles qui ont repoussé Steve. La première scène, et déjà toute la relation.

  2. La nuit du décodage

    Elle traduit le russe mot à mot, jusqu'au cheval de course qui la fait comprendre que le message vient d'ici. Personne ne dort.

  3. Les toilettes du cinéma

    Sous sérum de vérité, elle dit à Steve qui elle est. Il rit. Elle rit. Le duo est né.

  4. L'asile de Pennhurst

    Déguisée en étudiante, elle improvise un monologue si long et si convaincant que le directeur cède. Nancy la regarde, stupéfaite.

  5. L'hôpital

    Avec Vickie et Lucas, elle défend Max endormie contre les Demodogs. Robin ne fuit plus, elle protège.

Une autre pièce de la sélection : une pièce inspirée de Robin Buckley.

Lego Stranger Things mini figurine Robin BuckleyDans la boutiqueLego mini figurine Robin Buckley14,90 €Voir le produit

Ses liens

Personne Ce qu'il ou elle est pour Robin Le moment clé
Steve Harrington Le collègue méprisé devenu meilleur ami Les toilettes du cinéma, 1985
Nancy Wheeler La partenaire d'enquête qu'elle admire L'asile de Pennhurst, 1986
Vickie La fille de la fanfare, l'amour de la saison 4 et 5 La première conversation, puis l'hôpital
Dustin Henderson Le gamin qui l'entraîne dans la base russe Le décodage de 1985
Erica Sinclair L'alliée de dix ans qui rampe dans les conduits Starcourt, 4 juillet 1985
Tammy Thompson L'amour secret du lycée, celle qui regardait Steve La confession de 1985

Le duo Robin-Steve a fini par dépasser, chez les fans, tous les couples de la série. La raison est simple : c'est la seule relation de Stranger Things qui ne doit rien au désir. Deux personnes qui se choisissent, sans arrière-pensée, et qui se le prouvent en descendant ensemble dans une base russe, un lac et une maison hantée.

À ne pas confondre

On dit souvent En réalité Le repère
Robin et Steve sont en couple Meilleurs amis ; Robin est lesbienne La confession de 1985
Robin apparaît dès la saison 1 Elle arrive en saison 3, à l'été 1985 Scoops Ahoy
Robin finit seule Elle est avec Vickie en saison 5 L'hôpital de Hawkins, 1987
Robin parle russe Elle le décode sans le parler, à partir d'indices Le carnet et le cheval de course

Une confusion plus rare : Robin n'a jamais été la petite amie de Nancy, malgré leur duo de la saison 4 et les théories qui ont suivi. Elles sont partenaires d'enquête et amies. Robin est amoureuse de Vickie, et la série le confirme en saison 5.

Nos produits Robin Buckley

Robin est l'un des personnages les plus demandés depuis la saison 3 : t-shirts Scoops Ahoy, casquettes de vidéoclub, affiches et accessoires inspirés de son duo avec Steve. Nous choisissons chaque pièce nous-mêmes, sans revendiquer autre chose que notre passion pour la série.

Voir la collection Scoops Ahoy

Pour compléter la lecture : une pièce inspirée de Robin Buckley.

Uniforme Scoops Ahoy Stranger Things complet femmeDans la boutiqueUniforme Scoops Ahoy complet femme103,90 €Voir le produit

Questions fréquentes

Qui est Robin dans Stranger Things ?

Robin Buckley est la collègue de Steve au glacier Scoops Ahoy, à l'été 1985. Polyglotte, ancienne de la fanfare, elle décode un message russe, découvre la base secrète sous Starcourt et devient la meilleure amie de Steve. En saison 4, elle enquête avec Nancy sur Vecna ; en saison 5, elle est en couple avec Vickie.

Robin et Steve sont-ils en couple ?

Non. Dans la saison 3, sous sérum de vérité, Steve avoue à Robin qu'il l'aime ; elle lui révèle qu'elle est lesbienne. Il l'accepte aussitôt, et ils deviennent meilleurs amis, collègues au vidéoclub Family Video et partenaires dans chaque enquête jusqu'à la fin de la série.

Qui est Vickie dans Stranger Things ?

Vickie est une fille de la fanfare du lycée de Hawkins dont Robin est amoureuse en saison 4, sans oser lui parler. Leur première vraie conversation clôt la saison. En saison 5, elles sont en couple et protègent ensemble Max, dans le coma, des Demodogs qui attaquent l'hôpital.

Comment Robin décode-t-elle le message russe ?

À partir d'indices : la transmission captée par Dustin contient une phrase sur un cheval de course qui correspond à un manège du centre commercial, et un jingle de livraison entendu à Starcourt. Robin en déduit que le message vient de Hawkins même, et non de Russie. Elle ne parle pas russe : elle recoupe.

Dans quelle saison Robin apparaît-elle ?

En saison 3, à l'été 1985, derrière le comptoir de Scoops Ahoy. Elle devient un personnage principal dès la saison 4, où elle enquête avec Nancy sur la maison Creel et participe à l'assaut contre Vecna. Elle est présente jusqu'à l'épilogue de la saison 5.

Qui joue Robin Buckley ?

Maya Hawke interprète Robin depuis 2019. Les images de cette page sont issues de la série et de sa promotion ; elles restent la propriété de leurs ayants droit.

À lire aussi