Nancy dans Stranger Things saison 3 : stagiaire au Hawkins Post, des rats au renvoi
Nancy · Été 1985 · Le Hawkins Post
Un café, des rats, un renvoi. Dans cet article : le Hawkins Post à la fin juin 1985, le sujet sur le centre-ville, l'enquête chez Mme Driscoll, les six faits de Tom, l'hôpital, puis ce que l'été laisse en 1986 et en 1987.
Nancy dans Stranger Things saison 3 commence par un stage, pas par une une. Avec Jonathan, elle entre dans une rédaction, propose un sujet, et se le voit refuser.
L'essentiel
- La saison : l'été 1985, de fin juin au 4 juillet
- Le stage : le Hawkins Post, avec Jonathan, comme stagiaires
- Le rédacteur : Tom Holloway, père d'une maître-nageuse
- Le collègue : Bruce, qui mène les moqueries
- Le sujet : les rats de Mme Driscoll, refusé par la rédaction
- Le renvoi : cinq faits, puis un sixième : les deux stagiaires renvoyés
- L'hôpital : Nancy et l'extincteur, Jonathan et Tom
- 1986 : le Weekly Streak, journal du lycée
Sommaire
Fin juin 1985 : deux stagiaires
L'été 1985 ouvre sur un stage. Nancy et Jonathan sont stagiaires au Hawkins Post, dans la rédaction de Tom Holloway. Elle le dit dans la voiture : on l'aime comme une machine à livrer le café. Elle porte aussi les repas. Le morceau qui accompagne cette tournée est Workin' for a Livin', de Huey Lewis and the News.
Bruce mène les moqueries. Le café de Tom se prend avec deux crèmes et deux sucres, et il se termine par un « Thanks, sweetheart ». Le surnom tombe vite : Nancy Drew. Jonathan, lui, est bien vu quoi qu'il fasse, d'après Nancy. D'autres femmes travaillent au Post. Nancy demande si l'une d'elles peut aller chercher le déjeuner à sa place. Les journalistes qui décident, eux, sont des hommes. Michael Park joue Tom, Jake Busey joue Bruce.
Nancy Drew est l'héroïne de romans policiers publiés à partir de 1930, connue en France sous le nom d'Alice Roy. Le surnom du Post vient de là. Nancy et Jonathan restent stagiaires. S'être fait passer pour des reporters sera, plus tard, un des motifs du renvoi.
Coque noire pour iPhone, avec une fausse une du Hawkins Post : « Strange Sightings Across Hawkins! » et un encart « Vecna Lives! ».
Dans la boutiqueCoque iPhone silicone journal Hawkins Post29,90 €Voir le produit
Le sujet refusé : le centre-ville
Nancy propose un article sur les commerces fermés depuis l'ouverture de Starcourt. Elle avance un chiffre : au moins cinq, sur Main Street. Le centre commercial a vidé le centre.
Bruce répond par la moutarde qui manquait sur son hamburger. Le surnom Nancy Drew suit aussitôt. Un journaliste prévient un certain Phil : elle pourrait viser son poste. Le stage a donc un décor, le café, et un plafond, le sujet qu'on lui refuse.
Le soir, après la fermeture, Nancy range les locaux du Hawkins Post. Le téléphone sonne. Elle décroche et dit le nom du journal. C'est Mme Driscoll. L'appel arrive là, au journal, pas chez Nancy. C'est le début des rats.
Les rats de Mme Driscoll
Le lendemain, Nancy ment à Tom pour sortir. Elle invoque des ennuis de fille et un rendez-vous chez le médecin. Jonathan voudrait demander à Tom. Elle répond que Tom dirait non : on demande pardon, pas la permission. Lui craint qu'on les renvoie. Mme Driscoll les reçoit : elles se sont parlé la veille au téléphone. Elle les trouve trop jeunes pour être reporters. Son mari, Jack, est mort il y a une dizaine d'années. L'engrais vient de chez Blackburn's Supplies. Elle leur montre un rat en cage. Plus tard, pendant les appels de Nancy, elle offre une limonade.
Nancy passe ses appels depuis chez Mme Driscoll. Jonathan photographie le rat. Elle se présente au nom du Hawkins Post et demande si l'on a signalé des rats enragés. Le rat éclate en chair après leur départ. Ils ne sont plus dans la pièce.
De retour à la rédaction, Nancy cite Blackburn's Supply, Hawkins Farming et les Crawley. Il manque de l'engrais, des pesticides, des produits d'entretien et du gazole. Elle montre les photos de Jonathan. Un titre moqueur circule, sans qu'on puisse nommer la voix : les rongeurs de Hawkins préféreraient le poison, et une folle raconterait tout. La rédaction tranche : c'est elle qui décide ce qui est un sujet.
Bruce et d'autres journalistes font une farce. Un rat en caoutchouc est caché dans un placard. Nancy veut faire analyser le vrai rat, avec des prises de sang, du côté du contrôle animalier. Jonathan l'arrête : Tom n'a pas demandé de preuves, il a demandé d'abandonner le sujet. Elle décrit Mme Driscoll comme une femme de 80 ans, et il pleut. La nuit, dans sa cave, Mme Driscoll mange de l'engrais.
-
Fin juin 1985 L'appel du soir
Mme Driscoll téléphone au Hawkins Post pendant que Nancy range, après la fermeture.
-
Le lendemain Le rat en cage
Visite, rat en cage, photo de Jonathan. Les appels partent de la maison, où Mme Driscoll offre une limonade. Le rat éclate après leur départ.
-
Épisode 3 La rédaction
Le titre moqueur, le rat en caoutchouc, puis la cave où Mme Driscoll mange de l'engrais.
-
Épisode 4 Le renvoi
Les six faits de Tom, la scène avec Karen, la nuit à l'hôpital.
-
Épisode 5 L'hôpital
Tom et Bruce. Nancy et l'extincteur. Jonathan et Tom.
-
4 juillet 1985 Le jour daté
Le 4 juillet est le jour daté de la saison. La bataille de Starcourt a lieu ce soir-là.
Les six faits et le renvoi
Tom rappelle qu'il a vingt-cinq ans de journal, puis il parle de confiance et de faits. Le premier fait est une désobéissance à un ordre direct. Le deuxième : ils se sont fait passer pour des reporters. Ils sont stagiaires. Le troisième est une violation de domicile. Le quatrième : Mme Driscoll a failli mourir en route vers l'hôpital. Le cinquième est le mot qu'il emploie, schizophrène paranoïaque. La famille menace d'un procès. Le sixième ferme la liste : ils sont renvoyés, tous les deux.
Dans la voiture, Nancy croit que Tom était drogué. Il transpirait fort, et il avait les mains moites. Jonathan rappelle ce que coûte la vie chez les Byers : l'emprunt de la maison, les études, un père absent. Pour lui, ce stage n'était pas un caprice. Il ajoute qu'ils n'étaient que stagiaires. Ils finissent par conclure qu'ils ne se comprennent plus.
Chez elle, Karen lui dit qu'elle est une combattante. Nancy répond qu'elle le tient de sa mère. Karen lui dit de finir le travail, puis d'aller vendre l'article à l'Indianapolis Star. La nuit, à l'hôpital, Nancy se présente comme Nancy Driscoll, la petite-fille. La crise de Mme Driscoll a lieu vers 21 h, à la même heure que le test du sauna, à la piscine municipale.
Le maire Kline menace le chef de la police : un coup de fil à Tom au Post, et c'est fini pour lui. La phrase dit le poids du journal. Tom Holloway est le rédacteur en chef, et il est le père d'une maître-nageuse du bassin. La possession de Bruce n'est pas montrée à l'écran. Tom et sa femme, Janet, sont possédés à l'aciérie au début de l'épisode 4.
Pin's portrait de Nancy, haut violet et bretelles jaunes.
Dans la boutiquePin's Nancy Wheeler13,90 €Voir le produit
L'hôpital : Tom, Bruce, l'extincteur
L'appel part à 6 h du matin. Nancy a vu, la veille, un pansement sur le front de Tom. À l'hôpital, on ne laisse entrer que deux visiteurs à la fois. Dans l'ascenseur, Jonathan reconnaît qu'il avait tort de douter d'elle. Ils se réconcilient. Dans la chambre, Mme Driscoll n'est plus là. Tom apparaît : elle est rentrée chez elle, dit-il, et ils espéraient justement les revoir.
Bruce l'appelle encore Nancy Drew, et il demande où elle est. Il dit Marco. Elle répond Polo. Elle le frappe avec un extincteur. Le coup atteint aussi Tom, par le lien entre les possédés, et Jonathan le poignarde au cou. Nancy achève Bruce. Les deux corps fondent. Ils ne forment plus qu'une créature, prise par le Flagelleur mental. Elle ressemble vaguement à un crabe.
Au début de l'épisode 6, la créature passe sous une porte. Onze la jette par une fenêtre. Elle file dans une bouche d'égout. Le monstre de la saison 3 continue ailleurs, jusqu'au géant du 4 juillet. Après le renvoi, Nancy rappelle encore les lieux où des produits avaient disparu. Elle se présente de nouveau au nom du Hawkins Post. Peggy Miley joue Doris Driscoll.
Ce que l'été laisse
En mars 1986, Nancy écrit pour le Weekly Streak, le journal du lycée, avec Fred et Candace. La devise est Keeping Hawkins High Informed. Leur reportage croise Forest Hills : Nancy interroge Wayne, et Fred s'éloigne dans les bois tout près du parc.
En 1987, la radio WSQK, animée par Robin, avec Steve au son, sert de QG au groupe, Nancy comprise. Cela se passe dans la saison 5. Le stage de 1985 a déjà montré ce qu'elle fait d'un sujet qu'on lui refuse : elle le poursuit quand même.
Nancy en briques, robe blanche à motifs violets, objet noir cylindrique en main, à côté d'un vélo gris.
Dans la boutiqueMini figurine à construire Nancy Wheeler et son vélo14,90 €Voir le produit
Questions fréquentes
Que fait Nancy pendant la saison 3 ?
Elle est stagiaire au Hawkins Post, avec Jonathan, pendant l'été 1985. Elle enquête sur les rats de Mme Driscoll, elle est renvoyée, puis elle reprend l'enquête jusqu'à l'hôpital.
Qui dirige le Hawkins Post ?
Tom Holloway, le rédacteur en chef. Il dit avoir vingt-cinq ans de journal. Il est aussi le père d'une maître-nageuse du bassin. Bruce est le journaliste qui mène les moqueries.
Pourquoi Nancy et Jonathan sont-ils renvoyés ?
Tom aligne six faits : l'ordre ignoré, le titre de reporter qu'ils n'avaient pas, le domicile, le trajet vers l'hôpital où Mme Driscoll a failli mourir, le mot de schizophrène paranoïaque, puis le renvoi des deux. La famille de Mme Driscoll menace d'un procès.
D'où Nancy passe-t-elle ses appels sur les rats ?
Depuis la maison de Mme Driscoll, qui lui offre une limonade. Jonathan photographie le rat en cage. Le rat éclate après leur départ.
Qui tue Bruce, et qui tue Tom ?
Nancy tue Bruce avec un extincteur, à l'hôpital. Jonathan tue Tom, d'un coup au cou. Au début de l'épisode 6, Onze jette la créature fondue par une fenêtre.
Que fait Nancy en mars 1986 ?
Elle écrit pour le Weekly Streak, le journal du lycée, avec Fred et Candace. La devise est Keeping Hawkins High Informed. Le reportage la mène à Forest Hills.
Nancy anime-t-elle la radio en 1987 ?
La radio WSQK est animée par Robin, avec Steve au son. Elle sert de QG au groupe, Nancy comprise. La scène appartient à la saison 5.
D'où vient le surnom Nancy Drew ?
Nancy Drew est l'héroïne de romans policiers publiés à partir de 1930. En France, elle est connue sous le nom d'Alice Roy. Au Hawkins Post, Bruce et la rédaction s'en servent comme moquerie.
