Onze / Eleven (Stranger Things) : qui est Jane Hopper, la fille aux pouvoirs ?
Personnage · Sujet 011 · Saisons 1 à 5
Onze, Eleven en version originale, est l'héroïne de Stranger Things : la petite fille au crâne rasé qui sort de la forêt de Hawkins en novembre 1983, un numéro tatoué sur le bras et des pouvoirs capables de briser un Demogorgon. Née Jane Ives, cobaye du docteur Brenner, adoptée par Jim Hopper, elle traverse cinq saisons entre le laboratoire, le Monde à l'Envers et une famille qu'elle se construit seule. Cette page rassemble tout : son origine, ses pouvoirs, ses saisons, ses liens, et la fin que la série a choisi de laisser ouverte.
L'essentiel
- Vrai nom : Jane Ives, puis Jane Hopper ; « Onze », « El », le sujet 011
- Naissance : 7 juin 1971, fille de Terry Ives
- Enfance : le laboratoire national de Hawkins, sous la garde du docteur Brenner, « Papa »
- Pouvoirs : télékinésie, télépathie, vision à distance dans le Vide
- Signes distinctifs : le tatouage 011, le saignement de nez, les gaufres
- Interprète : Millie Bobby Brown
- Statut : reste dans le Monde à l'Envers qui s'effondre ; la série laisse son sort ouvert
Sommaire
L'interprète
Millie Bobby Brown
C'est Millie Bobby Brown qui prête son visage à Onze (Eleven) dans la série.
Image : série Stranger Things, via media.vanityfair.fr.
Qui est Onze ?
La première fois qu'on la voit, elle marche pieds nus sous la pluie, en blouse d'hôpital, jusqu'au comptoir d'un restaurant de bord de route où elle vole des frites. Elle ne parle presque pas. Sur son avant-bras gauche, un tatouage : 011. Mike, Dustin et Lucas la trouvent dans la forêt le lendemain de la disparition de Will, et l'appellent Onze, faute de mieux. Le nom lui restera.
Elle est née Jane Ives, le 7 juin 1971. Sa mère, Terry Ives, a participé aux expériences du laboratoire de Hawkins pendant sa grossesse ; l'enfant a été déclarée mort-née et prise par le docteur Martin Brenner, qu'elle apprend à appeler Papa. Onze grandit dans une chambre blanche, entre les tests, les bains de privation sensorielle et les punitions. Elle est le onzième enfant du programme. Le premier s'appelait Henry.
Ce qui fait d'Onze un personnage unique, ce n'est pas seulement ses pouvoirs : c'est qu'elle apprend le monde en même temps que nous. Les gaufres, l'amitié, le mensonge, la promesse, la colère, l'amour : chaque mot qu'elle découvre est une scène. En cinq saisons, la petite fille sans nom devient la personne la plus libre de la série.
Pourquoi « Onze » et pas « Eleven »En version française, le personnage s'appelle Onze, traduction directe de son numéro de sujet. Les fans francophones utilisent les deux, et souvent « El », le diminutif que Mike lui donne. Une seule graphie est fausse : « Elfe », entendu ici et là, qui n'a jamais existé dans la série.
Dans la boutique : une pièce inspirée d'Onze, choisie par nous.
Dans la boutiqueT-shirt femme portrait d'Onze39,90 €Voir le produit
Onze saison par saison
1979Avant : le laboratoire
À huit ans, Onze est l'enfant la plus douée du programme, et la plus seule. Un aide-soignant gentil, Henry, devient son seul ami et la manipule pour qu'elle retire la puce qui bride ses pouvoirs. Il massacre alors les autres enfants et le personnel. Onze l'affronte, puise dans un souvenir de sa mère, et le projette dans une dimension inconnue en ouvrant, sans le savoir, la première brèche. Brenner lui fait oublier. Elle ne s'en souviendra qu'en 1986.
1983Saison 1 : l'évasion
Novembre 1983. Envoyée dans le Vide pour espionner, Onze entre en contact avec une créature, et la brèche du laboratoire s'ouvre en grand. Elle s'échappe. Recueillie par Mike dans le sous-sol des Wheeler, elle apprend les mots, les gaufres, la promesse. Elle localise Will dans l'autre monde grâce à une piscine d'école transformée en bain de privation. Traquée par Brenner, elle affronte le Demogorgon dans une salle de classe et le désintègre. Elle disparaît avec lui. Hopper, qui a compris, dépose des gaufres dans une boîte au fond de la forêt.
1984Saison 2 : Jane
Elle a survécu, sortie du Monde à l'Envers par une brèche dans un arbre. Hopper la cache dans la cabane de son grand-père, avec des règles strictes qu'elle finit par briser. Elle retrouve sa mère, Terry, prisonnière d'une boucle de souvenirs, et une sœur de laboratoire, Kali, la 008, qui vit à Chicago et traque les anciens du programme. Onze choisit de rentrer. Le soir de la bataille, elle referme la brèche du laboratoire, ce qui tue la meute de Demodogs. Hopper obtient son acte de naissance : elle s'appelle Jane Hopper. Au bal de Noël, elle danse avec Mike.
1985Saison 3 : la perte
L'été 1985, Onze sort avec Mike, sous la surveillance jalouse de Hopper, et découvre avec Max l'amitié entre filles, le centre commercial et le droit de dire non. Le Flagelleur Mental est revenu, dans le corps de Billy. Dans la bataille de Starcourt, Onze est mordue à la jambe par la créature ; elle en extrait un morceau, mais ses pouvoirs disparaissent. Hopper est présumé mort dans l'explosion sous le centre commercial. Trois mois plus tard, Joyce emmène ses fils et Onze en Californie.
1986Saison 4 : le retour des pouvoirs
À Lenora Hills, Onze est une adolescente sans pouvoirs, harcelée par Angela, qui finit par la frapper avec un patin à roulettes. Arrêtée, elle est récupérée par le docteur Owens et conduite dans un ancien silo du Nevada, le projet NINA, où l'attend Brenner, vivant. Pour retrouver ses capacités, elle doit revivre 1979 : la puce, le massacre, Henry, la brèche. Elle comprend enfin qui est Vecna. Ses pouvoirs reviennent. Brenner meurt sous les balles de l'armée en la protégeant. Depuis une pizzeria du Nevada, plongée dans un congélateur, elle entre dans l'esprit de Max, affronte Vecna, et fait repartir le cœur de son amie.
1987Saison 5 : le sacrifice
Novembre 1987. Hawkins est sous quarantaine, et Onze mène les incursions dans le Monde à l'Envers à la recherche de Henry. Elle retrouve Kali, prisonnière de l'armée, qui meurt dans l'assaut du laboratoire. Dans les Abysses, la dimension d'où Henry veut remodeler le monde, elle l'affronte directement, avec Will, et l'empale ; Joyce achève le travail à la hache. Le groupe fait sauter une bombe pour détruire le Monde à l'Envers. Onze choisit de rester de l'autre côté pendant qu'il s'effondre. L'épilogue, en mai 1989, ne la montre pas. Mais Mike, en recoupant des détails, se convainc que Kali et elle avaient un dernier plan, et que Onze est vivante quelque part, libre. La série laisse chacun choisir d'y croire.
Ses pouvoirs
Elle déplace, broie, projette par la pensée : une camionnette en plein vol, un Demogorgon en cendres, un centre commercial démonté. Le prix : un saignement de nez, puis l'épuisement.
Elle entre dans les esprits, lit les souvenirs, et en 1986 rejoint Max à l'intérieur de sa propre tête. C'est ainsi qu'elle affronte Vecna sur son terrain.
Un espace noir où elle voit à distance, les yeux bandés, une radio blanche en fond. C'est là qu'elle trouve Will, Terry, et la créature qui a tout déclenché.
Elle a ouvert la première sans le vouloir, en 1979 et en 1983. Elle en referme une en 1984. Toute la mythologie de la série passe par ses mains.
Ses liens
| Personne | Ce qu'il ou elle est pour Onze | Le moment clé |
|---|---|---|
| Mike Wheeler | Le premier ami, le premier amour, celui qui lui apprend les mots | L'aveu d'amour dans la pizzeria, 1986, qui lui donne la force de tenir face à Vecna |
| Jim Hopper | Le père, adoptif puis choisi | Les gaufres dans la forêt, puis l'acte de naissance de Jane Hopper |
| Max Mayfield | La meilleure amie, la première fille de sa vie | L'après-midi de shopping à Starcourt, 1985 |
| Kali / 008 | La sœur de laboratoire, l'autre chemin possible | Chicago, 1984 ; puis le laboratoire, 1987, où Kali meurt |
| Brenner | Papa, le bourreau qui se croit protecteur | Sa mort au Nevada, 1986, en la couvrant de son corps |
| Will Byers | Le frère adoptif, l'autre enfant relié à la ruche | Les Abysses, 1987, où ils frappent Henry ensemble |
Une autre pièce de la sélection : une pièce inspirée d'Onze.
Dans la boutiqueLego mini figurine Onze en skate14,90 €Voir le produit
À ne pas confondre
| On dit souvent | En réalité | Le repère |
|---|---|---|
| Onze s'appelle Elfe | Onze, Eleven, El ou Jane ; jamais Elfe | Le tatouage : 011 |
| Onze est la fille de Brenner | Sa mère est Terry Ives, son père biologique est mort au Vietnam ; Brenner l'a volée | Terry, prisonnière de ses souvenirs, en 1984 |
| Onze meurt à la fin de la saison 1 | Elle est projetée dans le Monde à l'Envers et en ressort | La cabane de Hopper, 1984 |
| Onze meurt à la fin de la série | Elle reste dans l'autre monde qui s'effondre ; son sort est laissé ouvert | La déduction de Mike, mai 1989 |
Une confusion plus rare : Onze n'est pas la sœur de Henry Creel, même si les deux sont des enfants du programme. Henry est le sujet 001, le premier ; elle est le 011. Il l'a manipulée, elle l'a banni. Rien ne les lie, sinon le laboratoire et Brenner.
Nos produits Onze
Onze est le personnage le plus emblématique de la série et l'un des plus demandés : robe rose et bandeau, gaufres, t-shirts 011, figurines et affiches inspirés de ses saisons. Nous choisissons chaque pièce nous-mêmes, sans revendiquer autre chose que notre passion pour la série.
Pour compléter la lecture : une pièce inspirée d'Onze.
Dans la boutiquePorte-clés chibi Onze perruque blonde et gaufre12,90 €Voir le produit
Questions fréquentes
Qui est Onze dans Stranger Things ?
Onze, ou Eleven, est Jane Ives, une enfant née en 1971 et élevée comme cobaye au laboratoire de Hawkins par le docteur Brenner. Dotée de télékinésie et de télépathie, elle s'échappe en 1983, rencontre Mike, Dustin et Lucas, et devient l'héroïne de la série. Adoptée par Hopper, elle prend le nom de Jane Hopper.
Pourquoi Onze a-t-elle des pouvoirs ?
Sa mère, Terry Ives, a participé aux expériences du laboratoire pendant sa grossesse. Onze est née avec des capacités psychiques que Brenner a ensuite entraînées et exploitées. La série ne donne pas d'explication scientifique complète : elle montre les conséquences, jamais la formule.
Est-ce que Onze meurt dans Stranger Things ?
La série ne tranche pas. Dans le dernier chapitre, après avoir vaincu Henry avec Will et Joyce, Onze choisit de rester dans le Monde à l'Envers pendant qu'il est détruit. L'épilogue ne la montre pas, mais Mike se convainc qu'elle a survécu grâce à un plan préparé avec Kali. Les créateurs ont dit vouloir laisser le choix aux spectateurs.
Pourquoi Onze perd-elle ses pouvoirs dans la saison 3 ?
Pendant la bataille de Starcourt, en juillet 1985, le Flagelleur Mental la mord à la jambe et laisse en elle un fragment de chair, qu'elle extrait. Ses pouvoirs disparaissent aussitôt. Elle les retrouve en 1986, au Nevada, en revivant le massacre de 1979 avec Brenner.
Qui est le père d'Onze ?
Son père biologique, Andrew Rich, est mort à la guerre du Vietnam avant sa naissance. Brenner, qu'elle appelle Papa, n'est pas son père : il l'a enlevée à sa mère à la naissance. Son vrai père, celui qu'elle choisit, est Jim Hopper, qui l'adopte en 1984.
Qui joue Onze ?
Millie Bobby Brown interprète Onze depuis 2016, de ses douze ans jusqu'à la fin de la série. Les images de cette page sont issues de la série et de sa promotion ; elles restent la propriété de leurs ayants droit.