Robin en uniforme de marin, contre un mur de carreaux, parle à Steve vu de dos.

Stranger Things saison 3 épisode 7 : « La Morsure », résumé et analyse

Saison 3 · Épisode 7 · 4 juillet 1985

Avertissement spoilerCet article raconte l'épisode 7 de la saison 3 jusqu'à sa dernière scène : il révèle la mort d'un personnage, la blessure d'Onze, et ce que Robin confie à Steve.
En bref

Une fiche, un ordre, une plaie, une cabine. Vous y trouvez la durée et l'audience, le fil de la nuit, le supermarché, Steve et Robin sous sérum, puis les toilettes de Starcourt, la fête et le centre.

Stranger Things saison 3 épisode 7 tient dans la nuit du 4 juillet 1985. Le chapitre dure 55 minutes : une cabane arrachée, une conversation dans des toilettes, et une fête où un homme est abattu.

L'essentiel

  • Titre complet : « Chapitre Sept : La Morsure »
  • Titre original : « Chapter Seven: The Bite »
  • Durée : 55 minutes
  • Auteurs : écrit et réalisé par Matt et Ross Duffer
  • Mise en ligne : jeudi 4 juillet 2019, avec toute la saison
  • Récit : la nuit du jeudi 4 juillet 1985
  • Audience : 1,18 million le jour même, 7,35 millions en trois jours, aux États-Unis
  • Voix : Robin : Emmylou Homs. Steve : Clément Moreau. Dustin : Gabriel Bismuth-Bienaimé. Erica : Dorothée Pousséo. Hopper : Stéphane Pouplard. Joyce : Claire Guyot. Murray : Gilduin Tissier. Alexei : Jean Rieffel. Grigori : Michaël Aragones. Kline : Eric Aubrahn

Le JournalLecture 11 min

La fiche du chapitre

Le titre original est « Chapter Seven: The Bite ». Le titre français est « Chapitre Sept : La Morsure ». Matt et Ross Duffer l'écrivent et le réalisent. La mise en ligne de la saison 3 est le jeudi 4 juillet 2019, avec toute la saison. Le chapitre dure 55 minutes. C'est le 24e épisode de la série. Le teaser du 9 décembre 2018 annonçait « The Bite » en septième titre.

Toute l'action tient dans la nuit du 4 juillet 1985, un jeudi aussi. Le wiki le note : rien de ce chapitre ne se passe de jour. Aux États-Unis, l'audience moyenne par minute, pour les personnes de 2 ans et plus, est de 1,18 million le jour de la sortie et de 7,35 millions sur trois jours. Sur trois jours, c'est le chiffre le plus bas des huit épisodes. Le final est à 8,70. C'est aussi, selon le wiki, la dernière apparition d'Alexei.

Badge rond illustré : deux personnages en tenue de marin, calots AHOY, l'un en marinière qui fait un V de deux doigts, l'autre avec un cornet sur la poitrine et une cravate rouge.

Badge Stranger Things Scoops Ahoy Steve et Robin dessinésDans la boutiqueBadge Scoops Ahoy Steve et Robin dessinés13,90 €Voir le produit

La nuit, dans l'ordre du montage

Le maire parle à la fête, après la fanfare du lycée. Ted, Karen et Holly sont dans la grande roue pendant le feu d'artifice. Holly dit « Mom, the trees ». Elle voit les arbres bouger. Karen lui dit de regarder le feu.

Ensuite la cabane, puis le sous-sol du centre, le cinéma, la route et le supermarché. La fête revient, puis les toilettes, puis la fête encore.

  1. Le feu La grande roue

    Holly voit les arbres bouger. On lui dit de regarder le feu d'artifice.

  2. La cabane La vrille

    Onze répète une phrase. Plus tard, le toit part. Un morceau se loge dans une jambe, puis on l'arrache.

  3. Le sous-sol L'ascenseur

    Un chariot, des pupilles dilatées, puis une fuite dans le centre.

  4. La route Deux clés

    Un coffre, un nombre célèbre, et un conseil de Murray.

  5. Le magasin La plaie

    On nettoie, on trouve des pétards, un appel coupe des excuses.

  6. Les toilettes La cabine

    Une conversation, un cours rappelé, puis deux voix qui imitent une chanson.

  7. La fête Le coup de feu

    Un manège, un jeu de fléchettes, puis un labyrinthe de miroirs.

  8. Le centre La voiture

    Une voiture d'exposition est lancée. Une plaie se remet à palpiter.

La cabane, puis le supermarché

Onze répète ce que la créature lui a dit au chapitre 6 : il construit quelque chose, et c'est pour elle. Nancy comprend qu'il se souvient de la cabane. La nuque de Will prévient. Nancy prend un fusil, Jonathan une hache. Des vrilles passent par les fenêtres. Le toit est arraché. Une vrille sortie de la gueule s'enroule autour de la cheville d'Onze. Mike la retient. Nancy tire. Lucas tranche. Un morceau se loge dans la jambe. Mike l'arrache, et il rejoint le corps par la fenêtre. Onze déchire la tête du monstre de chair. La bande fuit dans la voiture de Nancy.

Au Bradley's Big Buy, Max nettoie la plaie : « I skateboard. Trust me. » Pour Nancy et Jonathan, le monstre serait fait des corps de Tom, de Bruce, et peut-être de Mme Driscoll, de Heather et de Janet. Lucas trouve des pétards « Satan's Baby », à poudre noire. Mike s'excuse d'avoir été jaloux et bute sur un mot : « blank makes you crazy ». L'appel de Dustin le coupe. Le wiki dit que certaines répliques de Mike dans le magasin sont improvisées.

Plus tard, pendant qu'Onze cherche Dustin dans le Néant, Lucas boit du New Coke. Mike et Max se moquent de lui. Il le compare au remake de The Thing par Carpenter, en 1982, face à l'original de 1951. La formule était lancée en avril 1985. En 2019, le New Coke revient en édition limitée, parmi les collaborations de la série. Au départ, le sang retiré de la plaie se met à bouger. Billy entre ensuite dans le magasin et y trempe les doigts pour pister Onze.

Sous sérum, du sous-sol au cinéma

Au chapitre 6, Steve et Robin sont capturés. Le sérum rate : il les rend euphoriques, et Steve, sous l'effet, donne le nom de Dustin. Dans ce chapitre, il avoue qu'il a peut-être donné son nom complet. « I might've told them your full name. »

Dustin conduit un chariot de la base. Steve et Robin se disputent le nom de la course : « Indy 300 » contre « 500 ». Dans l'ascenseur, Steve fait du surf sur un diable et tombe. Ses pupilles sont dilatées. Erica devine qu'ils ont été drogués. Robin dit « We all die, my strange little child friend. » Steve révèle que les gardes ont gardé ses clés. Des hommes armés les repèrent. Ils fuient dans le centre.

Dustin les cache dans une salle bondée qui projette Retour vers le futur. Le film est sorti aux États-Unis le 3 juillet 1985. La séance a lieu le soir du 4. Erica reste de garde. Dustin joint Mike, « code red », parle des Russes et de la porte, puis la batterie lâche. Il lui faudrait huit piles. Pendant l'appel, la musique reprend « Einstein Disintegrated », d'Alan Silvestri. Hors de la salle, Robin explique à Steve pourquoi Marty McFly a l'âge de sa mère. Steve appelle Marty « Alex P. Keaton ». Les lumières du plafond les fascinent. Le morceau s'intitule « The Ceiling Is Beautiful ». Ils courent vomir.

Parure : une silhouette les bras écartés, tee-shirt clair et pantalon rayé à ceinture, devant des feux d'artifice et une grande roue.

Parure de lit Stranger Things saison 3 feux d'artifice fête foraineDans la boutiqueParure de lit saison 3 feux d'artifice fête foraine69,90 €Voir le produit

Les toilettes de Starcourt

Ce sont les toilettes de Starcourt. Le plafond a cessé de tourner, et ils se demandent s'ils ont tout vomi. Robin demande à être interrogée. Après sa réponse, on entend « Yeah, it's definitely still in her system ». Puis elle demande à Steve s'il a déjà été amoureux.

Il répond Nancy Wheeler, au premier semestre de terminale, et il ne l'aime plus. Il a trouvé quelqu'un de mieux pour lui. Steve raconte que Dustin lui répète « you gotta find your Suzie ». Robin demande qui est Suzie. Ensuite seulement, il parle d'une fille à qui il ne parlait pas au lycée, peut-être à cause de Tommy H. ou du titre de roi du bal. Elle est drôle, plus intelligente que lui, et elle casse des codes russes.

Robin, dans la cabine : elle l'aime vraiment bien, mais elle n'est pas comme ses autres amis, ni comme Nancy. Steve répond « Robin, that's exactly why I like you ». Elle rappelle le cours de Mme Click, déjà raconté au chapitre 6 : sa jalousie ne venait pas d'un béguin pour lui. Une fille ne cessait de le regarder. Tammy Thompson. Steve : « But Tammy Thompson's a girl. » Il se tait, puis il plaisante. Tammy chante faux, veut partir à Nashville, et sonne comme « a Muppet giving birth ». Ils l'imitent à deux voix. Dustin et Erica les trouvent en train de chanter. Robin ne prononce pas le mot que Steve finit par comprendre.

La scène a une musique : « You're a Fighter » pendant la cabine, « The First I love You » quand ils commencent à chanter. Tammy n'est pas à l'écran en 1985. On la voit chanter en 1986, dans le premier épisode de la saison 4, et c'est tout. Ce que ce duo devient ensuite, au vidéoclub, est sur la page Family Video.

La fête, puis le centre

Murray emmène Alexei à la fête foraine et lui présente les jeux comme truqués. Alexei gagne aux fléchettes et crie à Murray que ce n'est pas truqué. Grigori l'abat d'un pistolet silencieux et le traite de traître. Murray, qui s'était éloigné un instant, assiste au tir : il dira à Joyce qu'il était parti pour un corn dog.

Avant le manège, Hopper et Joyce passent devant Kline. Il appelle depuis le téléphone de sa voiture. Plus tard, ils suivent les Wheeler dans un manège à force centrifuge. Au manège, on appelle Hopper « Magnum ». Le wiki dit qu'ils se prennent la main sans y penser. Joyce retrouve Murray auprès du corps. En partant, elle frappe Kline. Hopper attire Grigori dans le labyrinthe de miroirs et tire. Un gilet pare-balles le sauve. Par une radio, Murray entend que les enfants sont dans le centre, au niveau inférieur. Hopper, Joyce et Murray n'y entrent pas dans ce chapitre.

Au centre, les gardes vont trouver le groupe du cinéma quand Onze lance une voiture d'exposition. Robin se présente : « I'm Robin. I work with Steve. » Dustin parle d'une situation à la L'Aube rouge. Onze s'effondre : sa plaie palpite. Le morceau qui reste dans la jambe n'est retiré qu'à l'épisode 8.

À la fête du maire, on entend « R.O.C.K. in the U.S.A. », de John Mellencamp. Le wiki note aussi des peluches Gremlins et Fraggle Rock, un Pet Sematary en poche au supermarché, des céréales Ghostbusters et Smurfberry Crunch. Sur la route, plus tôt, Alexei parle de deux clés, d'un coffre, et de la constante de Planck : « It's a very famous number ». Murray traduit. Il leur conseille d'avouer leur attirance, puis le répète à Alexei, qui rit.

Figurine grosse tête en briques : chapeau de marin blanc, nœud rouge, haut bleu de marin.

Figurine grosse tête à construire Stranger Things Robin Buckley Scoops AhoyDans la boutiqueFigurine grosse tête à construire Robin Buckley Scoops Ahoy19,90 €Voir le produit

Questions fréquentes

De quelle morsure parle le titre ?

Pas d'un animal. Une vrille du monstre de chair se loge dans la jambe d'Onze, à la cabane. Mike arrache le morceau. La plaie se remet à palpiter au centre. L'extraction est à l'épisode 8.

Où Robin parle-t-elle à Steve ?

Dans les toilettes de Starcourt, après qu'ils ont vomi. Steve dit « Robin, that's exactly why I like you ». Il ne dit pas « je t'aime ».

Steve et Robin sont-ils encore sous l'effet du sérum ?

L'effet retombe. Le plafond a cessé de tourner. On entend pourtant « Yeah, it's definitely still in her system », à propos de Robin.

Qui meurt à la fête ?

Alexei. Grigori l'abat au pistolet silencieux. C'est sa dernière apparition, selon le wiki. Murray, parti un instant pour un corn dog, assiste au tir.

Quand Kline appelle-t-il ?

Avant le manège. Il voit Hopper et Joyce passer et appelle depuis le téléphone de sa voiture. Le manège, où l'on dit « Magnum », vient plus tard.

Quand a lieu la séance de Retour vers le futur ?

Le film est sorti aux États-Unis le 3 juillet 1985. La séance du chapitre est le soir du 4. Dustin, Erica, Steve et Robin s'y cachent.

Qui réalise, et combien de temps dure le chapitre ?

Matt et Ross Duffer l'écrivent et le réalisent. Le chapitre dure 55 minutes. La mise en ligne est le 4 juillet 2019.

À lire aussi

Retour au blog